现今市场上很多有毒气体检测仪均自称其检测结果单位可在体积浓度（ppm）和质量浓度（mg/m3）之间任意转换，很多用户也把这种转换简单理解为在软件中置入一个换算公式即可，事实果真如此吗？
要理解这一点首先我们需弄清楚体积浓度（例如ppm）和质量浓度（例如mg/m3）的概念：
体积浓度是指一定体积的空气中所含某种气体的体积数，例如ppm就是指一百万体积单位的空气中所含某种气体的体积数。
质量浓度则是指每立方米的空气中所含某种气体的质量数，例如mg/m3。
这两种单位之间的转化必然会涉及到分子量的概念，即化学式中各个原子的相对原子质量的总和。
那是不是体积浓度与分子量二者之间简单的数学关系就能得出质量浓度呢？答案是否定的，这是因为质量浓度不仅与检测气体的分子量有关，还与检测气体的温度、气压等环境条件有关，因此，我们通常用下列公式来进行体积浓度与质量浓度之间的转换：
mg/m3=分子量/22.4×ppm×[273/(273+温度值)] ×（气压/101325）
由上式我们不难看出，要想真正的实现体积浓度（ppm）与质量浓度（mg/m3）之间的实施转换，除了已知分子量外，有毒气体检测仪还必须能够提供实时的温度值和气压值，而当今市场上能够同时给出上述参数的有毒气体检测仪并不多见。
